APR vs. APY en Cripto: ¿Cuál Es Más Alto?

Al adentrarte en el mundo de las cuentas de ahorro en cripto, préstamos DeFi o staking, a menudo verás términos como APY y APR. A primera vista, pueden parecer intercambiables, pero no lo son. Entender la diferencia entre APY y APR puede ayudarte a tomar decisiones financieras más inteligentes y a maximizar tus rendimientos cripto.

En esta guía desglosaremos APY vs APR en cripto, explicaremos cómo funciona cada uno y te mostraremos cuándo conviene usar uno u otro.

¿Qué significa APR?

APR (en inglés Annual Percentage Rate o Tasa de Porcentaje Anual) es la tasa de interés simple que ganas o pagas durante un año, sin tener en cuenta la capitalización.

En cripto el APR se usa comúnmente en:

• Plataformas de préstamos (ej., suministrar USDC a Aave)
  
  
• Tarjetas de crédito cripto
  
  
• Pools de staking con interés fijo
  
  

Si depositas tus tokens en staking y la plataforma ofrece un 10% APR, significa que ganarás un 10% de interés en un año —suponiendo que no reinviertas tus recompensas.

Características clave del APR:

• No incluye capitalización
  
  
• Útil para comparar préstamos o tasas de endeudamiento
  
  
• Más simple de calcular que el APY
  
  
• Puede subestimar tus ganancias reales
  
  

¿Qué significa APY?

APY (en inglés Annual Percentage Yield o Rendimiento Porcentual Anual), por otro lado, incluye el interés compuesto—es decir, asume que tus recompensas se reinvierten continuamente.

En cripto el APY se usa a menudo para describir rendimientos de:

• Plataformas DeFi de staking
  
  
• Protocolos de yield farming
  
  
• Carteras cripto con intereses
  
  

Por ejemplo, si ganas un 10% APY en una plataforma DeFi, y se capitaliza semanal o diariamente, tu rendimiento real será ligeramente superior al 10% gracias al efecto del interés compuesto.

Características clave del APY:

• Incluye capitalización
  
  
• Refleja rendimientos más realistas si reinviertes
  
  
• Puede ser más alto que el APR incluso con la misma tasa base
  
  
• Común en DeFi y staking
  
  

En otras palabras, el APY es la tasa efectiva anual, o la tasa real de retorno de una inversión, y te da un cálculo más preciso de tus ganancias.

Imagina que tienes $1.000 para invertir en un producto con 5% APR y capitalización mensual. Al final del primer año tendrás más de $1.050; en realidad, unos $1.051,16. Es decir, tu APY sería de 5,1162%.

Esto no parece mucho más alto que el 5,0%, pero si prolongas el tiempo de inversión o empiezas con una suma mayor, esa pequeña diferencia se vuelve significativa.

 

APY vs APR: Diferencias Clave

Característica	APR	APY
Capitalización	No incluida	Incluida
Casos de uso comunes	Préstamos, staking fijo, endeudamiento	Rendimientos DeFi, ahorros, farming
Refleja retorno real	No	Sí
Ejemplos en cripto	Préstamos en Compound	Staking en Lido, farming en Yearn

 

La diferencia principal entre APR y APY se reduce a la capitalización. Si comparas dos plataformas cripto, una con 10% APR y otra con 10% APY, la opción con APY generará más con el tiempo—especialmente con una capitalización frecuente.

Ejemplo de efecto de la capitalización sobre APY:

Frecuencia de capitalización	APY
Anual	5%
Semestral	5,06%
Trimestral	5,12%
Mensual	5,12%
Diario	5,126%

 

¿Cuándo usar APY vs APR en cripto?

Depende de si estás ganando o pidiendo prestado, y de si hay capitalización o no.

Usa APR cuando:

• Pidas prestado cripto (ej., un préstamo en Aave)
  
  
• Estés comparando tasas de interés base
  
  
• Evalúes plataformas sin recompensas compuestas
  
  

Usa APY cuando:

• Evalúes staking, yield farming o bóvedas DeFi
  
  
• Reinviertas tus recompensas
  
  
• Quieras comparar retornos compuestos entre plataformas
  
  

Cómo calcular APY y APR

Ahora que tienes clara la diferencia, estarás mejor preparado para decidir qué producto cripto es mejor inversión.

• Si comparas productos, uno con APR y otro con APY, debes convertir ambos a APY para hacer una comparación justa.
  
  
• Si comparas dos con el mismo APR, revisa la frecuencia de capitalización (diaria/semanal/mensual/anual). Cuanto más frecuente, mayor será el rendimiento real.
  
  
• Muchas herramientas gratuitas en línea te permiten convertir fácilmente APR a APY y viceversa, ingresando solo la frecuencia de capitalización.
  

 

APY vs APR: préstamos, staking & yield farming

1. Préstamos cripto (ej., Aave, Compound)

• Los prestamistas ganan APR
  
  
• Los prestatarios pagan APR
  
  
• Usualmente no hay capitalización automática
  
  

2. Staking (ej., Ethereum en Lido, Solana)

• Rendimientos mostrados como APY
  
  
• Frecuencia de capitalización varía según el protocolo
  
  

3. Yield Farming (ej., Curve, SushiSwap, Yearn)

• Se usa APY, ya que asume reinversión de recompensas
  
  
• Ojo con capitalizaciones diarias/semanales que inflan cifras

 

Preguntas frecuentes sobre APY vs APR en cripto

¿Un APR más alto siempre es mejor?

No necesariamente. Una plataforma con un APR ligeramente menor pero con capitalización frecuente (y mostrando APY) puede darte un rendimiento mayor.

¿Por qué el APY es mayor que el APR?

Porque incluye el efecto del interés compuesto, por lo que siempre supera al APR si los pagos ocurren más de una vez al año.

¿Siempre debo elegir plataformas con APY en DeFi?

Si las recompensas se capitalizan automáticamente o con frecuencia, el APY refleja mejor tus ganancias. Pero recuerda considerar comisiones de gas y riesgo de impermanent loss.

 

Reflexiones finales: ¿qué importa más, APY o APR?

En cripto, ambos son métricas esenciales, pero por razones distintas:

• El APR te ayuda a comparar tasas base en préstamos o staking fijo.
  
  
• El APY te da una visión más precisa de tus posibles ganancias si hay capitalización.
  
  

Consejo: antes de comprometer tus cripto, revisa siempre si la tasa que ves es APR o APY. La diferencia puede ser enorme—especialmente en entornos volátiles o de alto rendimiento DeFi.

 

Otras consideraciones

Lamentablemente, no siempre es tan simple como elegir el producto con APY más alto. Existen otros factores que impactarán en tu rendimiento final:

• Comisiones del producto: algunas plataformas cobran tarifas que reducen tus ganancias, incluso si el APY es alto.
  
  
• Riesgo del producto: las inversiones en cripto tienen riesgos variables. Algunos productos pueden ofrecer APYs muy altos, pero con riesgos enormes (ej., nuevas altcoins susceptibles a hype o rug pulls), frente a rendimientos más bajos pero más estables como el staking en BTC.